Η ζωή για τα δύο αδέρφια στην κυριολεξία είναι κόλαση.Ο Σάιμον και ο Τζορτζ Κούλεν, 13 και 11 ετών αντίστοιχα, πάσχουν από μία σπάνια ασθένεια παρόμοια με τον βαμπιρισμό, η οποία τους δίνει χαρακτηριστικά γνωρίσματα παρόμοια με εκείνα που έχουν οι βρικόλακες.